Thursday, 29 August 2013

Hindi Journal Vol4 No1 2013

Sampadakiya
By Raji Ramanan (chief edited of Bhotvani )

Terahavim Dalai Lama ki Jivani
Translated by By Dr Jampa Dawa

Marpa ki Jivani 
By Dr Thakur sen Negi

Triratnastotra 
By Geshe Gyaltsen Namdol

Krodhoupcar 
 By H.H. the  Dalai Lama (translated by Raji Ramanan)

Shanti Evam Nihshastrikaran
By H.H. the  Dalai Lama (translated by  Prof. Chaman lal Gupta)

Lok Katha – chor  Aur Thag
Translated  by Dr.Jampa Dawa

Buddh ke teen Dhramcakrapravartan ka updesh 
By  Dr. Lobsang Dorje Rabling

Light of Asia, kavita se “Mahaabhinishkraman”
Translated  by Hrishikesh Sharan

Friday, 22 March 2013

Hindi Journal Vol3 No2 2013

Sampadakiya
By Raji Ramanan (chief edited of Bhotvani )

Atma Sanyam ka Nitishatra
By H.H. the Dalai Lama (translated by Prof. Chamanlal Gupta)

Bhudhoan ke Teen Nikayoan ke Dharmachakra Pravartan Sutra ki Sankshipta Samiksha
By  Dr. Lobsang Dorje Rabling

Pratityasamutpada: Ek-Dusre Par Nirbhar Rahana, Apas mai 
Ek-Dusre se Judre Rahana aur Vastavikta ki Prakrti
By H.H. the Dalai Lama (translated by Raji Ramanan)

Tibbat ki Dharmik  evam Sanskritik Viraatta aur Nayi Pirdhi  
By  Shri  Thinlay Ram Shashni

Durtah Guru Ahavaan ‘Trikaya -Abhinn- Guru -Adhisthan Shighra Vinayan Santapta Ghosh’
By  Ven Gyaltsen Namdol

Light of Asia, kavita se “Udbodhan”
Translated  by Hrishikesh Sharan

Bauddh  Pavan Tirtha Sathanon ki Yatra
By Dzongsar Khyentse Rinpoche   (translated by Raji Ramanan)

Lok Katha:  Ek Jadui Khazane ki Kahani
Translated  by Dr.Jampa Dawa

Acarya Nagarjuna ki Jivani
Edited by Prof. Sempa Dorji Negi

Bhot Lokauktiyan evam Muhavare
Translated  by Dr.Jampa Dawa

Lekhaka Tatha Anuvadaka ke Paricaya

Thursday, 20 September 2012

Hindi Journal Vol2 No2 2012

Sampadakiya
By Raji Ramanan (chief edited of Bhotvani )

Bharatiya Bhasa me Arya Nagraja Sagar Pripricch Namak Mahayana Sutra
Translated by By Raji Ramanan

Kalchakra Abhiseka Vidhi
Translated by : Lobsang Norbu Shastri, Pema Tenzin Bhutia and Ramesh Negi Mathas

Manavta ke liye ek cunaoti Antrdhram Sambodhan
By H.H. the Dalai Lama (translated by Raji Ramanan)

Shrijnangunaphal Nam Stuti
By Geshe Gyaltsen Namdol

Na Jadu Na Rahsya
By  H.H. the  Dalai Lama (translated by Prof. Chamanlal Gupta)

Acarya Kamalashila ki Jeevni
By  Dr. Penpa Dorje

Light of Asia, kavita se “Raja ki cinta”
Translated  by Hrishikesh Sharan

Bhot Lokauktiyan Evam Muhavare
Translated  by Dr.Jampa Dawa

Lekhaka Tatha Anuvadaka ke Paricaya

Monday, 27 August 2012

Hindi Journal Vol3 No1 2012

Sampadakiya
By Raji Ramanan (chief edited of Bhotvani )

Citta Sadhana ke Ashata  Pada
By H.H. the Dalai Lama ( translated by Prof. Pramanand Sharma)

Citta-Niyojana
By  H.H. the Dalai Lama (translated by Prof. Pramanand Sharma)

Adhunik Samaja me Dharm ki Bhumika
By  H.H. the Dalai Lama ( translated by Prof. Chamanlal Gupta)

Bhudh-Ashata  Mahastupaon  ka Pricaya
By  Dr. Lobsang Dorje Rabling

Mritu ka Samna
By  H.H. the  Dalai Lama (translated by Raji Ramanan)

Bhudhdarshan  ke  Tarkashastri  Evam Vijnavadi Acarya Dingnag
By  Rajiv Kumar Trigrati

Acarya Dipamkara Shri Jnana ka Jivanvrittanta
By Dr. Lobsang Dorje Rabling

Lok Katha:  Us Patthar ke Sher  ne Munh  Khola
Translated  by Dr.Jampa Dawa

Light of Asia, kavita se “Tapascarya”
Translated  by Hrishikesh Sharan

Bhot Lokauktiyan Evam Muhavare
Translated  by Dr.Jampa Dawa

Lekhaka Tatha Anuvadaka ke Paricaya

Wednesday, 28 September 2011

Hindi Journal Vol2 No1 2011

Sampadakiya
By Raji Ramanan ( chif editor of Bhotvani)

Prajna paramita stuti
Prajnaparamita hridaya sutra
Prajna evam do satya
By H.H. the Dalai Lama (Translated by Karma Monlam )

Samaja  me naetikata
By H.H. the Dalai Lama (Translated by Prof. Chaman lal Gupta)

Budhicitta ki avadharana
By Dr. Wangchuk dorje Negi

Krodha  tatha bhavanaon ke prati hamara vyavahara
By H.H. The Dalai Lama (Translated by  Raji Ramanan)

Kalacakra  tantra ka sankshapta paricaya
By Lobsang Norbu shastri and Pema Tenzin Bhotiya

Acarya tsonkhapa viracita “ sukhavati kshetra janamgrahana pranidhan”
By Acharya Gyaltsen Namdol

Acarya shanti deva – eka jivani
Translated by Raji Ramanan

Tibbati loka katha  ‘chote  kutte  ka  gana’
Translated by Dr. Jampa Dawa

Light of Asia,  kavita  se  “ Budha ke janama”
By Sir Edwin Arnold (Translated by Shri Hrishikesh Sharan)

Bhot lokauktiyan evam muhavare
Translated by Dr. Jampa Dawa

Lekhaka tatha anuvadaka ke paricaya

Friday, 11 February 2011

Hindi Journal Vol1 No1 2010

Sampaadkiya
by Raji Ramanan (Chif Editor of Bhotvani)

Maanava Shamataa ki Pahachaana
by H.H. the Dalai Lama  (Tran. Prof. Pramanand Sharma)

Bodhadharma par Chintana
by Ven. Geshe Lhakdor

Aadhunika Samaaja aur Maanava Sukha ki  Khoja
by H.H. the Dalai Lama  (Prof. Chaman Lal Gupta )

Santosha , Aananda  tathaa Achaa Jeevana
by H.H. the Dalai Lama  (Tran. Raji Ramanan)

Ekasvin Sadhi mein Bhota-Bhaashaa kaa Mahatva
by Ven. L.N. Shastri

Dipa Pranidhana
(Tran.by Ven. L.N.Shastri)

Sastaanga Vandanaa ke Pashchat ‘Pranidhana Sopaana’  kaa Paata
(Tran.by Ven. L.N.Shastri)

Himaalaya-Shanti kaa Kaarana : Tibbata
by Ven. L.N. Shastri

Abhisambodhana
by Sir Edwin Arnold (Tran. by Shri. Hrishikesh Sharan)

Bodhicitta
(Tran. by Raji Ramanan)

Pustakalaya Dairy

Hindi Journal Vol1 No2 2011

Sampaadkiya
by Raji Ramanan (Chif Editor of Bhotvani)

Krodhashamana : Baauddha Pripreshya mein Dhairya ki Shakti
by H.H. the Dalai Lama  (Tran. by Raji Ramanan)

Aadana-Pradana : Prem auor Karunaa Bhaavanaa Dene kaa Eak Vyavahaareka Rupa
by H.H. the Dalai Lama  (Tran. by Raji Ramanan)

Dhammapada : Yamaka Vggao
(Tran. & Commentator by Ven. Dr. Wangchuk Dorjee Negi)

Nausikhiyoan ke Sarali-Krita Taantrika Dhyaana
by H.H. the Dalai Lama  (Tran. by Prof. Pramanand Sharma)

Baauddha Dharma auor Vishva Sanskriti
by Ven. Dr. Wangchuk Dorjee Negi

Aacharya Aaryadeva kaa Vyaktitva evam Kartritva
by Dr. Penpa Dorjee

Tibbati Loka Kathaa ‘Bhuddhimaana Baalaka tathaa Murkha Baalaka’
(Tran. by Dr. Jampa Dawa)

Kapilavastugamana
by Sir Edwin Arnold (Tran. by Shri. Hrishikesh Sharan)

Bhota Lokoktiyaan evam Muhaavare
(Tran. by Dr. Jampa Dawa)